ما همچون اخگر

اخگر

شوپنهاور در مقدمه‌ی عقل معاش جمله‌ی زیبایی از ولتر نقل می‌کند که البته من آن را در کتاب تاریخ فلسفه ویل‌ دورانت خواندم. اولین چیزی که بعد از خواندن این جمله به ذهنم رسید تاثیر‌گذاری اندک ما بر افراد و محیط اطرافمان بود. ابتدا فکر می‌کنیم که به دنیا آمده‌ایم تا دنیا را عوض کنیم، کمی که جلوتر می‌رویم می‌بینیم در حد کشورمان هم کافی است، به شهرمان قانع می‌شویم، اما در آخر می‌بینیم از تغییر و تاثیر‌گذاری روی نزدیکترین افراد به خودمان مثل خانواده هم عاجز هستیم و گاهی حتی از تغییر و بهبود خودمان هم از همین رو است که به نظرم تاثیر‌گذاری ما بر هستی آنقدر کم […]

ادامه مطلب

کتاب در پی فیثاغورث

کتاب در پی فیثاغورث

پیش نوشت: این روزها به علت درگیر بودن با پایانامه‌ی مزخرفم، کمتر وقت می‌کنم اینجا را به روز کنم. پایانامه‌ای که اگر چه هیچ چیز بدرد بخوری در آن نیست اما حداقل باعث شده نرم افزار ورد را به طور کامل یاد بگیریم. داشتم به این فکر می‌کردم که از چه و از که بنویسم که چشمم به کتاب در پی فیثاغورث افتاد. هر زمانی که حوصله‌ی خواندن هیچ کتابی را ندارم آن را بر می‌دارم و چندتا از مسئله‌های آن را حل می‌کنم. اگر شما هم مثل من گاهی از خواندن کتاب‌های خواندی خسته‌ می‌شوید و کمی هم به ریاضی و مسئله علاقه دارید به نظرم این کتاب گزینه‌ی مناسبی […]

ادامه مطلب

هبوط در کویر (علی شریعتی)

بارها و بارها در این وبلاگ به بهانه‌های مختلف از دکتر شریعتی نام برده‌ام. امشب نیز با دیدن کتاب هبوط در کویر در قفسه کتابخانه‌ام، وسوسه شدم تا باز هم از او بنویسم. هبوط در کویر اولین کتابی بود که از او خواندم و بعد از آن بود که شیفته‌ی نگاهش، حرفایش، نقدهایش، طرز نوشتش و غرورش شدم. کتاب را بعد از سه سال دوباره ورق زدم. عکس: آنیما اگر چه نگاهم به شریعتی همچون گذشته نیست اما از یک چیز کاملا مطمنم و آن اینست که نمی‌توان او و تاثیرش را نادیده گرفت و این را می‌شود از حجم آثار و سخنرانی‌هایی که در نقد و بزرگداشت او وجود […]

ادامه مطلب

معرفی یک سایت خوب در حوزه‌ی کتاب

سایت‌های متعددی از جمله شهر کتاب و آدینه بوک وجود دارند که در زمینه فروش کتاب فعالیت می‌کنند و تقریبا بیشتر کتاب‌های موجود در بازار را پوشش می‌دهند. اگر چه اینگونه سایت‌ها اطلاعاتی کلی و گاهی خلاصه‌ای از کتاب را در اختیار ما قرار می‌دهند. اما از نظر من به عنوان کسی که تقریبا هفته‌ای چندبار به آنها سر می‌زنم چندان دلچسب نیست و اکثرا بازنشر همان اطلاعاتی است که ویکی‌ها هم در اختیار ما قرار می‌دهند. در نتیجه اینگونه سایت‌ها و مشابه‌ آنها بیشتر جنبه فروش دارند تا معرفی کتاب. خوشبختانه چندماهی است که با سایت کافه بوک (پاتوقی برای عاشقان کتاب) آشنا شدم. اگر چه این سایت تعداد کتاب‌های محدود […]

ادامه مطلب

در جستجوی یک کتاب

چند وقت پیش، یکی از دوستان خوب اصفهانی بهم پیام داد و گفت اپرایی رو گوش دادم که خیلی ازش خوشم اومده و فهمیدم که الهام گرفته از کتابی به اسم ریش‌تراش شهر سویله. می‌تونی لطف کنی و کتاب رو برام پیدا کنی؟ منم از همه‌جا بی‌خبر جواب مثبت دادم کمی توی اینترنت سرچ کردم و فهمیدم اسم اپرا که مشهورتر از خود کتابه آرایشگر شهر سویل است. و فهمیدم که کتاب مورد نظر توسط حسن ره‌آورد به فارسی هم ترجمه شده، البته با اسم ریش‌تراش اشبیلیه یا احتیاط بی‌فایده. این کتاب یک نمایشنامه‌ی کمدی است که در سال ۱۷۷۵ توسط نویسنده مشهور فرانسه، بومارشه نوشته شده. تقریبا دو یا سه […]

ادامه مطلب

کتاب و کتاب‌خوانی را تقویمی نکنیم

کاغذ استنسیل یکی از وبلاگ‌های دوست داشتنی من است که حسام‌الدین مطهری آن را می‌نویسد. کم پیش می‌آید حسام مطلبی منتشر کند و من آن را نخوانم آن هم کلمه به کلمه تا خط آخر.امروز مطلبی منتشر کرد که دوست داشتم عینا( البته با رعایت تمام نکاتی که خود گفته) اینجا با دوستانم به اشتراک بگذارم .لینک منبع (کاغذ استنسیل) کتابگردی: نمایشی برای خودفریبی صنعت نشر و حبس کتاب در تقویم کتابگردی امری فرهنگی نیست، نمایشی‌ست برای رضایت ارشاد و چاووش‌خوانیِ تجاری‌ای‌ست برای خودفریبی صنعت نشر. نَقلِ این دولت و آن دولت نیست، وزارت ارشاد سال‌هاست گرفتارِ برنامه‌های نمایشی و آسیب‌زا است. از خودِ نمایشگاهِ کتابِ تهران که بگذریم (که حماقتِ […]

ادامه مطلب

درک ارزش مترجم در گفتگو با نجف دریابندری

نجف دریابندری

خوشحالم که خیلی زود با کتاب زیبا و تاثیرگذار گفتگو با نجف دریابندری از مهدی سحابی آشنا شدم. کتاب را سال ۹۲ یا ۹۳ از نمایشگاه کتاب خریدم. سالهاست دفترچه‌ای دارم که کتابهایی که به نظرم جالب می‌آید را در آن می‌نویسم و همین که فرصتی پیش می‌آید، آنها را می‌خرم این کتاب هم از آنها بود.اما اینکه معرف این کتاب چه کسی بوده و یا کجا درباره‌اش مطلبی خواندم را یادم نمی‌آید. بخت با من یار بود که آن روز به جلو غرفه نشر مروارید رفتم و کتاب را خریدم. چاپ کتاب برای ۴ سال پیش بود و به طبع قیمتش نسبت به حجمی که داشت واقعا کم بود. […]

ادامه مطلب

همه می‌میرند|سیمون دوبوار

از دو سال پیش که این کتاب را خواندم تا به امروز این رمان را همیشه به دوستانم معرفی می‌کنم. شاید علتش هم تاثیر عمیقی باشد که روی من گذاشته است. نمی‌دانم که چه چیزی در این کتاب باعث شده آن را بیش از هر کتاب دیگری به خاطر بسپارم . کتاب همه می‌میرند اثر سیمون دوبوار است، که به همت مترجم خوب کشورمان مرحوم مهدی سحابی ترجمه شده است.   کتاب همه می‌میرند، داستان پادشاهی را روایت می‌کند که پس از خوردن معجونی عمر جاودانه پیدا می‌کند. و باقی داستان نمایشی از زندگی او در زمان‌ها و دوران‌های مختلف است. مطمنا تنها نکته‌ و برداشتی که همیشه از این کتاب […]

ادامه مطلب

چرا ملتها شکست می‌خورند؟|ریشه‌های قدرت، ثروت و فقر

بدون شک یکی از بهترین کتاب‌هایی که تا‌کنون خوانده‎ام، کتاب چرا ملتها شکست می‌خورند نوشته‌ی دارون عجم‌اوغلو و جیمز ای. رابینسون است. که توسط مترجمان خوب کشورمان محسن میردامادی و محمدحسین نعیمی‌پور ترجمه شده است. اوغلو و رابینسون ابتدا به این نکته اشاره می‌کنند که تاکنون تمامی علت‌هایی که برای ثروتمند بودن یا فقیر بودن یک کشور و جامعه مطرح بوده علت‌هایی همچون مساعد یا نامساعد بودن موقعیت جغرافیایی، بهره‌مند بودن یا نبودن از ذخایر طبیعی و ثروت‌های خدادادی، پیشینه و سابقه‌ی تاریخی آنها و … بوده است. این دو محقق پس از مطالعات بسیار نتیجه‌گیری‌های خود را در قالب این کتاب بیان می‌کنند. آن دو در این کتاب با رد کردن تمامی […]

ادامه مطلب